Ngày nay nhu cầu mở rộng quy mô kinh doanh
ngày càng tăng không những của thương nhân Việt Nam mà còn cả thương nhân nước
ngoài. Vậy nếu thương nhân nước ngoài muốn thành lập chi nhánh lại Việt Nam thì
thủ tục như thế nào?
Cơ sở pháp lý:
- Luật thương mại 2005;
- Nghị định 07/2016/NĐ-CP ngày 25 tháng 01
năm 2016 Quy định chi tiết Luật Thương mại về Văn phòng đại diện, chi nhánh của
thương nhân nước ngoài tại Việt Nam.
Thông tư số 11/2016/TT-BCT hướng dẫn Nghị
định 07/2016/NĐ-CP Quy định chi tiết Luật Thương mại về Văn phòng đại diện, chi
nhánh của thương nhân nước ngoài tại Việt Nam.

Luật Hilap
Điều kiện để thương nhân nước ngoài thành
lập chi nhánh tại Việt Nam?
Căn cứ theo quy định tại Điều 16 Luật
thương mại 2005 thì: "Thương
nhân nước ngoài là thương nhân được thành lập, đăng ký kinh doanh theo quy định
của pháp luật nước ngoài hoặc được pháp luật nước ngoài công nhận. Thương nhân
nước ngoài được đặt Văn phòng đại diện, Chi nhánh tại Việt Nam; thành lập tại
Việt Nam doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài theo các hình thức do pháp luật
Việt Nam quy định".
Theo đó thương nhân được thành lập, đăng ký
kinh doanh theo quy định của pháp luật nước ngoài được pháp luật nước ngoài
công nhận được thành lập chi nhánh tại Việt Nam theo các hình thức do pháp luật
Việt Nam quy định.
Theo quy định tại Điều 8 Nghị định
07/2016/NĐ-CP thì thương nhân nước ngoài được cấp Giấy phép thành lập Chi nhánh
tại Việt Nam khi có đủ các điều kiện sau:
- Thương nhân nước ngoài được thành lập, đăng ký kinh doanh theo
quy định của pháp luật quốc gia, vùng lãnh thổ tham gia Điều ước quốc tế mà Việt
Nam là thành viên hoặc được pháp luật các quốc gia, vùng lãnh thổ này công nhận;
- Thương nhân nước ngoài đã hoạt động ít nhất 05 năm, kể từ ngày
được thành lập hoặc đăng ký;
- Trong trường hợp Giấy đăng ký kinh doanh hoặc giấy tờ có giá trị
tương đương của thương nhân nước ngoài có quy định thời hạn hoạt động thì thời
hạn đó phải còn ít nhất là 01 năm tính từ ngày nộp hồ sơ;
- Nội dung hoạt động của Chi nhánh phải phù hợp với cam kết mở cửa
thị trường của Việt Nam trong các điều ước quốc tế mà Việt Nam là thành viên và
phù hợp với ngành nghề kinh doanh của thương nhân nước ngoài;
- Trường hợp nội dung hoạt động của Chi nhánh không phù hợp với
cam kết của Việt Nam hoặc thương nhân nước ngoài không thuộc quốc gia, vùng
lãnh thổ tham gia điều ước quốc tế mà Việt Nam là thành viên, việc thành lập
Chi nhánh phải được sự chấp thuận của Bộ trưởng Bộ quản lý chuyên ngành.
Thời
hạn Giấy phép thành lập Chi nhánh
- Giấy phép thành lập Chi nhánh của thương nhân nước ngoài có thời
hạn 05 năm nhưng không vượt quá thời hạn còn lại của Giấy đăng
ký kinh doanh hoặc giấy tờ có giá trị tương đương của thương nhân nước
ngoài trong trường hợp giấy tờ đó có quy định về thời hạn.
- Thời hạn của Giấy phép thành lập Chi nhánh được cấp lại bằng thời
hạn của Giấy phép đã được cấp trước đó.
- Thời hạn của Giấy phép thành lập Chi nhánh được gia hạn thực hiện
như quy định tại Khoản 1 Điều 9 của Nghị định.
Cơ quan có thẩm quyền cấp giấy phép
Bộ Công Thương là cơ quan cấp, cấp lại, sửa đổi, bổ sung, gia hạn,
thu hồi Giấy phép thành lập Chi nhánh của thương nhân nước ngoài.

Luật Hồng Thái
Trình tự,
thủ tục cấp giấy phép thành lập chi nhánh
Hồ sơ cấp
giấy phép thành lập chi nhánh
- Đơn đề
nghị cấp giấy phép thành lập Chi nhánh theo mẫu của Bộ công thương do đại diện
có thẩm quyền của thương nhân nước ngoài ký;
- Bản sao
Giấy đăng ký kinh doanh hoặc giấy tờ có giá trị tương đương của thương nhân nước
ngoài (phải được dịch ra tiếng Việt và chứng thực theo quy định của pháp luật
Việt Nam)
- Văn bản
của thương nhân nước ngoài cử/bổ nhiệm người đứng đầu Chi nhánh (phải được dịch
ra tiếng Việt và chứng thực theo quy định của pháp luật Việt Nam);
- Bản sao
báo cáo tài chính có kiểm toán hoặc văn bản xác nhận tình hình thực hiện nghĩa
vụ thuế hoặc tài chính trong năm tài chính gần nhất hoặc giấy tờ có giá trị
tương đương do cơ quan, tổ chức có thẩm quyền nơi thương nhân nước ngoài thành
lập cấp hoặc xác nhận, chứng minh sự tồn tại và hoạt động của thương nhân nước
ngoài trong năm tài chính gần nhất (phải được dịch ra tiếng Việt và chứng thực
theo quy định của pháp luật Việt Nam);
- Bản sao
Điều lệ hoạt động của Chi nhánh (phải được dịch ra tiếng Việt và chứng thực
theo quy định của pháp luật Việt Nam);
- Bản sao
hộ chiếu hoặc giấy chứng minh nhân dân hoặc thẻ căn cước công dân (nếu là người
Việt Nam) hoặc hộ chiếu (nếu là người nước ngoài của người đứng đầu Chi nhánh.
Đối với hộ chiếu của người đứng đầu chi nhánh là người nước ngoài phải được dịch
ra tiếng Việt và chứng thực theo quy định của pháp luật Việt Nam.
- Tài liệu
về địa điểm dự kiến đặt trụ sở chi nhánh bao gồm;
- Bản sao biên bản ghi nhớ hoặc thỏa thuận thuê địa điểm hoặc bản
sao tài liệu chứng minh thương nhân có quyền khai thác, sử dụng địa điểm để đặt
trụ sở Chi nhánh;
- Bản sao tài liệu về địa điểm dự kiến đặt trụ sở Chi nhánh theo
quy định tại Điều 28 Nghị định 07/2016/NĐ-CP
và quy định pháp luật có liên quan.
Thủ tục cấp giấy phép thành lập chi nhánh:
- Thương nhân nước ngoài nộp hồ sơ trực tiếp hoặc qua đường bưu điện
hoặc trực tuyến (nếu đủ điều kiện áp dụng) đến Cơ quan cấp Giấy phép.
- Trong thời hạn 03 ngày làm việc, kể từ ngày nhận được hồ sơ, Cơ
quan cấp Giấy phép kiểm tra và yêu cầu bổ sung nếu hồ sơ chưa đầy đủ, hợp lệ.
Việc yêu cầu bổ sung hồ sơ được thực hiện tối đa một lần trong suốt
quá trình giải quyết hồ sơ.
- Trong thời hạn 07 ngày
làm việc, kể từ ngày nhận đủ hồ sơ hợp lệ, Cơ quan cấp Giấy phép cấp hoặc không
cấp Giấy phép thành lập Chi nhánh cho thương nhân nước ngoài. Trường hợp từ chối
cấp phép phải có văn bản nêu rõ lý do.
Chú ý một
số trường hợp ngoại lệ:
- Trường hợp quy định tại Khoản 5 Điều 8 Nghị định 07/2016/NĐ-CP đó là: “Trường hợp nội dung hoạt động của Chi
nhánh không phù hợp với cam kết của Việt Nam hoặc thương nhân nước ngoài không
thuộc quốc gia, vùng lãnh thổ tham gia điều ước quốc tế mà Việt Nam là thành
viên, việc thành lập Chi nhánh phải được sự chấp thuận của Bộ trưởng Bộ quản lý
chuyên ngành.”
- Trường hợp việc thành lập Chi nhánh chưa được quy định tại văn bản
quy phạm pháp luật chuyên ngành.
Cơ quan cấp Giấy phép gửi văn bản
lấy ý kiến của Bộ quản lý chuyên ngành trong thời hạn 03 ngày làm việc kể từ ngày
nhận đủ hồ sơ hợp lệ. Trong thời hạn 05 ngày làm việc kể từ ngày nhận được văn
bản của Cơ quan cấp Giấy phép, Bộ quản lý chuyên ngành có văn bản nêu
rõ ý kiến đồng ý hoặc không đồng ý cấp phép thành lập Chi nhánh. Trong thời hạn
05 ngày làm việc kể từ ngày nhận được văn bản của Bộ quản lý chuyên
ngành, Cơ quan cấp Giấy phép cấp hoặc không cấp Giấy phép thành lập Chi nhánh
cho thương nhân nước ngoài. Trường hợp không cấp phép phải có văn bản
nêu rõ lý do.

CÔNG TY LUẬT TNHH QUỐC TẾ HỒNG THÁI VÀ ĐỒNG NGHIỆP
Hy vọng rằng với những tư vấn của chúng tôi sẽ giải quyết được những
vướng mắc của bạn. Nếu còn bất cứ thắc mắc gì liên quan đến sự việc bạn có thể
liên hệ với các Luật sư chuyên gia của Công ty Luật TNHH Quốc tế Hồng Thái và Đồng
Nghiệp qua Tổng đài tư vấn pháp luật 19006248 hoặc E-mail: luathongthai@gmail.com .
Trụ sở
chính: LK9-38 Tổng cục 5, Tân Triều, Hà Nội (cuối đường Chiến Thắng, Thanh
Xuân).
Hồng Nhung
Trân trọng
cảm ơn!
Bạn cũng có
thể tham khảo các bài viết khác có nội dung liên quan:
Ai được chuyển nhượng cổ phần?
10:13 | 18/07/2025
Theo
cáo định tại khoản 1 Điều 111 Luật Doanh nghiệp 2020 (sửa
đổi 2025) , cổ đông thường (không phải cổ đông sáng lập) có quyền tự do chuyển nhượng cổ phần phổ thông cho người
khác , trừ những trường hợp sau:
|
Thành lập công ty cổ phần cần tối thiểu bao nhiêu cổ đông?
02:48 | 16/07/2025
Công ty cổ phần là loại hình doanh nghiệp có tư
cách pháp nhân, được thành lập và tồn tại độc lập với các cổ đông. Vậy theo quy
định của Luật Doanh nghiệp Việt Nam, để thành lập công ty cổ phần cần tối thiểu
bao nhiêu cổ đông? Và có giới hạn số lượng cổ đông không? Bài viết dưới đây sẽ
làm rõ...
|
Tìm Hiểu Quy Định Mới Về Chủ Sở Hữu Hưởng Lợi Theo Luật Doanh Nghiệp Sửa Đổi 2025: Doanh Nghiệp Cần Chuẩn Bị Gì?
05:22 | 10/07/2025
Từ
ngày 1/7/2025 , Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Doanh nghiệp
2020 (Luật số 76/2025/QH15) chính thức có hiệu lực, mang đến nhiều thay đổi
quan trọng nhằm tăng cường tính minh bạch trong quản lý doanh nghiệp tại Việt
Nam. Một trong những điểm mới nổi bật là quy định về chủ sở hữu...
|
Hộ kinh doanh cần phải chú ý những gì từ ngày 1/7/2025?
11:58 | 03/07/2025
Hòa chung vào không khi đổi mới sát nhập các tỉnh thành, làm gọn nhẹ bộ máy quan chức nhà nước, mô hình chính quyền địa phương hai cấp, rất nhiều văn bản luật được ban hành nhằm phù hợp hơn với mô hình cơ quan nhà nước thời điểm hiện tại và cũng là vì mục đích chung thống nhất là phát triển đất...
|
Doanh thu dưới 1 tỷ nên thành lập hộ kinh doanh hay công ty?
11:51 | 03/07/2025
“Phi thương bất phú” một câu nói quen thuộc trong dân gian, là sự đúc kết quý báu từ những kinh nghiệm của cha ông ta đi trước, đề cập đến tầm quan trọng của kinh doanh. Nếu bạn muốn giàu có, nếu bạn muốn có nhiều tiền thì bắt buộc bạn phải học kinh doanh. Hầu hết các tỷ phú trên thế giới đều là...
|
TỪ NGÀY 01/07/2025: NHỮNG ĐIỂM MỚI MÀ HỘ KINH DOANH BẮT BUỘC PHẢI BIẾT
11:35 | 03/07/2025
Từ ngày 01/07/2025, nhiều quy định pháp luật về thuế và bảo hiệm xã hội có hiệu lực sẽ tác động trực tiếp đến hoạt động kinh doanh của các hộ kinh doanh. Việc nắm rõ và tuân thủ các chính sách này là vô cùng cần thiết để đảm bảo hoạt động kinh doanh hợp pháp và hiệu quả.
|
CHUẨN BỊ HỒ SƠ THỦ TỤC THÀNH LẬP CÔNG TY
11:30 | 03/07/2025
Trong bối cảnh nền kinh tế Việt Nam năng động và đầy tiềm năng, làn sóng khởi nghiệp chưa bao giờ sôi nổi đến thế. Từ những ý tưởng đột phá đến những kế hoạch kinh doanh ấp ủ, khát vọng tự chủ và tạo dựng sự nghiệp của giới trẻ, cũng như những người muốn thử sức ở lĩnh vực mới, đang ngày càng mạnh...
|
THỦ TỤC CHẤM DỨT HOẠT ĐỘNG CỦA HỘ KINH DOANH
03:28 | 27/06/2025
|
QUY TRÌNH, THỦ TỤC THÀNH LẬP CÔNG TY TƯ VẤN DU HỌC
10:11 | 26/06/2025
Dịch vụ tư vấn du học là ngành nghề kinh doanh có điều kiện, được quy định chi tiết tại Nghị định 46/2017/NĐ-CP (được sửa đổi, bổ sung bởi Nghị định 135/2018/NĐ-CP).
|
MỞ CLB TAEKWONDO CÓ CẦN XIN GIẤY PHÉP KHÔNG?
09:20 | 26/06/2025
Câu trả lời là có. Theo quy định pháp luật hiện hành, nếu muốn kinh doanh hoạt động thể thao môn Taekwondo một cách hợp pháp, tổ chức/doanh nghiệp cần được cấp Giấy chứng nhận đủ điều kiện kinh doanh hoạt động thể thao.
|